cover.jpg

Il nome della collezione nasce dall’idea di attribuire alla parola “Tramando” due significati diversi; il termine può essere inteso sia come un riferimento alla “trama” dei fili che compongono gli accessori, sia come “tramandare” l’arte della lavorazione a maglia da nonna a nipote. Le collane della collezione Tramando sono composte da un elemento in corda color canapa (phi 10) connesso a fili in cordoncino lavorato a maglia tramite elementi di assemblaggio industriale in rame (phi12/14) sottoposti a trattamenti di graffiatura, ossidazione accelerata  e verniciatura. Ogni pezzo è realizzato interamente a mano.

tramando_colori

The italian word “Tramando” has two different meanings; on one hand the term can be understood as a reference to the weaving of the accesory itself, on the other it is a verb that discribes the passing on knowledge as from the grandmother to grandchild , as in this specific case. “Tramando” collection’s necklaces, are composed by a hemp rope colored elements (phi 10) connected to knitted lines throught industrially treated elements in copper (phi12/14). Each piece is entirely hand made.

ACQUISTA ORA / BUY NOW

Questo slideshow richiede JavaScript.

Book_MTO_ (trascinato) 1

MOODBOARD

moodboard_Tramando_20cm

VEDI ALTRI PRODOTTI

🙂